По-английски |
По-русски |
COM |
Component Object Model |
модель компонентных объектов
Стандартный механизм фирмы Microsoft, включающий интерфейсы, с помощью которых одни объекты предоставляют свои сервисы другим, - является основой многих объектных технологий, в том числе OLE и ActiveX. |
КОМ |
COM |
computer output microfilm |
машинный микрофильм
наука и техника |
|
COM |
computer output microfilmer |
выходное микрофильмирующее устройство ЭВМ
компьютеры |
|
COM |
Chief of Mission |
глава делегации |
|
COM |
costs of manufacture |
себестоимость
сумма затрат на материалы, изготовление и т.п. при производстве товара |
С/С, СС |
COM |
coal-oil mixture |
углемазутная смесь
наука и техника |
УМС |
COM |
computer output microfilming |
вывод данных (из ЭВМ) на микрофильмирование
наука и техника |
|
UNSCOM |
United Nations Special Commission |
Специальная комиссия ООН |
ЮНСКОМ |
COMESA |
Common Market for Eastern and Southern Africa |
Общий (единый) рынок (государств) Восточной и Южной Африки
Создан в 1994 году на базе зоны преференциальной торговли стран Восточной и Южной Африки. Целью объединения является содействие экономическому росту и развитию стран-участниц, содействие экономическому сотрудничеству между странами-участницами, создание благоприятных условий для осуществления внутренних и привлечения иностранных инвестиций, поддержание безопасности и стабильности в регионе. Страны-участницы: Эфиопия, Ангола, Бурунди, Джибути, Зимбабве, Коморские острова, Кения, Руанда, Малави, Маврикий, Свазиленд, Сомали, Судан, Уганда, Замбия, Намибия, Мадагаскар, Эритрея, Сейшельские острова, Конго, Египет. |
КОМЕСА |
COMEX |
Commodity Exchange |
Товарная биржа
Срочная товарная биржа в городе Нью-Йорке. Крупнейший в мире срочный рынок золота. Часть Центра товарных бирж (Commodity Exchange Center). |
КОМЕКС |
COCOMO |
constructive cost model |
конструктивная стоимостная модель
для оценки затрат на проектирование программного обеспечения |
|
COCOM |
Coordinating Committee of East-West Trade Policy |
Координационный комитет по контролю за экспортом в социалистические страны
Комитет 15 развитых стран-членов НАТО, при главенствующей роли США. Создан в 1950 году для регулирования торговли со странами с централизованной плановой экономикой; публиковал списки запрещенных к экспорту товаров. Упразднен в апреле 1994 года с условием создания новой организации. |
КОКОМ |
COCOM |
coordinating committee |
координационный комитет, координационная группа |
КОКОМ |
COCOM |
Coordinating Committee on Multilateral Export Controls |
Координационный комитет по многостороннему контролю за экспортом
неформальная организация, осуществляющая контроль за экспортом определенных товаров и технологий в определенные страны |
КОКОМ |
DICOM |
Digital Imaging and Communications in Medicine |
букв. «цифровые изображения и коммуникации в медицине»
стандарт создания, хранения, обработки, передачи и визуализации медицинских изображений и документов обследованных пациентов
http://www.cabiatl.com/mricro/dicom/index.html
|
ДИКОМ |
PC |
Personal Computer |
Персональный компьютер |
ПК |
FESCO |
Far Eastern Shipping Company |
Дальневосточное морское пароходство |
ФЕСКО |
NICAP |
National Investigation Committee on Aerial Phenomena |
Национальный исследовательский комитет по воздушным феноменам |
НИКАП |
UNMOVIC |
United Nations Monitoring Verification and Inspection Commission |
Комиссия по наблюдению, контролю и инспекциям ООН
http://www.un.org/russian/peace/unmovic/
|
ЮНМОВИК |
ALCOA |
Aluminium Company of America |
Американская алюминиевая компания |
АЛКОА |
APOC |
Anglo-Persian Oil Company |
Англо-Иранская нефтяная компания |
АПОК |
ARAMCO |
Arabian-American Oil Company |
Арабско-американская нефтяная компания (Арабиэн-Америкэн ойл компани) |
АРАМКО |
GSM |
Global Systems for Mobile Communications |
Глобальные системы для мобильных коммуникаций
http://www.gsmworld.com/
|
ГСМ, ДжСМ |
ILLIAC |
Illinois Automatic Computer |
Иллинойский автоматический компьютер
электронная вычислительная машина, США |
ИЛЛИАК |
COWAR |
Coordinating committee on water research |
Координационный комитет по водным исследованиям |
КОВАР |
SWIFT |
Society for worldwide interbank financial telecommunications |
Международная электронная система межбанковских финансовых расчётов |
СВИФТ |
USOC |
United States Olympic Committee |
Олимпийский комитет США |
ЮСОК |
Incoterms |
International Commercial Terms |
стандартизированные условия поставки в международной торговле |
ИНКОТЕРМС, Инкотермс |
AFTN |
Aeronautical Fixed Telecommunication Network |
Фиксированная сеть авиационной электросвязи |
АФТН |
IPC |
Iraq Petroleum Company |
Ирак петролеум компани (Топливная Компания Ирака) |
ИПК |
IEC |
International Electrotechnical Commission |
Международная электротехническая комиссия |
МЭК |
CGI |
Common Gateway Interface |
Общий шлюзовой интерфейс
Программа, позволяющая реализовать задачи поиска в удаленных базах данных, переадресации ссылок, использования графических меню, посредничества для связи с базами данных (путем запуска программы преобразования форматов баз данных в формат языка HTML) и т. п. |
ЦГИ |
AMCA |
Apple Media Control Architecture |
Архитектура систем управления носителями информации мультимедийных ПК фирмы Apple |
|
APC |
Association for Progressive Communications |
Ассоциация по прогрессивным телекоммуникациям
Международное объединение компьютерных сетей, ориентирующихся в первую очередь на пользователей из числа неправительственных и общественных организаций, частных лиц, мелких фирм. |
|
AT |
AT commands set |
Набор команд АТ
Набор команд управления модемом, разработанный фирмой Hayes Microcomputer Product. Является промышленным стандартом де-факто. Каждая команда этого набора начинается с букв АТ (от слова «attention» — внимание). Расширенный набор команд АТ используется также для управления факс-модемом и мобильными телефонами. |
|
COSPAR |
Comittee on (for) Space Research |
Комитет по исследованию космического пространства; Комитет по космическим исследованиям
наука и техника |
КОСПАР |
CERT |
The Computer Emergency Response Team |
Группа реагирования на компьютерную опасность
США |
ЦЕРТ |
CERT |
European Conference of Posts and Telecommunications |
Европейская конференция по почте и телекоммуникациям
Ассоциация министерств связи и администраций сетей связи из 18 европейских стран. |
ЦЕРТ |
DCE |
Data Communication Equipment |
Аппаратура для передачи данных
Оборудование, обеспечивающее соединение ООД (см. DTE) с сетью, например, модемы, мультиплексоры и пакетные адаптеры (PAD). |
АПД |
FCC |
Federal Communications Commission |
Федеральная комиссия связи США
Правительственная организация США, созданная в 1934 г. и регламентирующая предоставление услуг электросвязи, выделение диапазонов радиочастот, определение допустимых уровней электромагнитного излучения электронными устройствами и т. д. |
ФКС |
IASC |
International Accounting Standards Committee |
Международный комитет бухгалтерских стандартов |
МКБС |
MFC |
Mainframe Computer |
мэйнфрейм, главный компьютер вычислительного центра
Обычно это многопользовательская большая, супермини- или мини-ЭВМ. Термин первоначально (в 1950-х годах) ссылался на металлическую стойку с центральным процессором «main frame». |
|
OIM |
Open Information Model |
Открытая информационная модель
Разработана объединением The Meta Data Coalition с целью обеспечения задач моделирования метаданных. Типы метаданных структурированы в подтипы по доменному принципу. Основные составные части описания содержания версии OIM V.0.1:
1. Анализ и создание моделей;
2. Модель объекта и компонентов;
3. Модель базы данных и хранилища;
4. Модель управления знанием.
Для определения и представления типов метаданных в OIM используется язык
UML, который является стандартным для моделирования. В сентябре 2000 г. объявлено о предполагаемом слиянии данной спецификации со спецификацией CWM (Common Warehouse Metadata). |
ОИМ |
XCOFF |
Extended Common Object File Format |
Расширенный общий формат объектных файлов
программирование |
|
ABC |
American Broadcasting Company |
букв. «американская широковещательная компания»
одна из трех крупнейших телерадиовещательных компаний США |
Эй-Би-Си |
ACIA |
asynchronous communications interface adapter |
адаптер (интерфейса) асинхронной связи
техника |
|
ACS |
Advanced Communications System |
система усовершенствованных коммуникаций |
|
ACTS |
Advanced Communications Technology Satellite |
спутник, сделанный на основе технологии усовершенствованных коммуникаций
наука и техника |
|
SEC |
Security Exchange Commission |
Комиссия по ценным бумагам
Создана актом Конгресса США в 1934 году в целях предотвращения повторений биржевых крахов, подобных обвалу 1929 года, вызвавшего Великую Депрессию; следит за соблюдением и вводит правила торговли на биржах США. |
|
CS |
Computer Science, Computing Science |
вычислительная техника
общее название для большой категории компьютерных наук |
|
SC |
SubCommittee |
подкомитет |
|
CIS |
Commonwealth of Independent States |
Содружество Независимых Государств |
СНГ |
CAS |
Communicating Applications Specification |
спецификация (интерфейса) взаимодействующих прикладных программ
Протокол CAS фирмы Intel, обеспечивающий прямой доступ к факсимильным платам персональных компьютеров при помощи встроенных меню. |
|
CAS |
Commission for Atmospheric Sciences |
Комиссия по атмосферным наукам |
КАН |
CCW |
channel command word |
управляющее слово канала
компьютеры |
УСК |
TC |
Total Commander |
«Тотал командер»
Ранее — Windows Commander. Файловый менеджер для операционной системы Windows, наподобие Проводника Windows. Однако Total Commander использует иной подход: у него две постоянных панели бок о бок, как в хорошо известной DOS-оболочке (Norton Commander). |
|
IDL |
Interface Definition Language |
язык описания интерфейсов
используется в COM-технологиях для спецификации интерфейсов объектов COM |
ИДЛ |
OLE |
Object Linking and Embedding |
букв. «связывание и внедрение объектов»
До 1996 года — общее название группы объектно-ориентированных технологий Microsoft на основе COM (OLE 1, OLE 2, OLE automation, OLE Database и др.). С 1996 года после введения термина ActiveX применяется для обозначения технологий на основе COM, используемых для создания составных документов внедрением и связыванием. |
ОЛЕ |
RFC |
Request for Comments |
рабочее предложение, букв. «запрос комментариев»
Документ из серии пронумерованных информационных документов Интернета, содержащих технические спецификации и Стандарты, широко применяемые во Всемирной сети. Название «Request for Comments» ещё можно перевести как «заявка на обсуждение» или «тема для обсуждения». В настоящее время первичной публикацией документов RFC занимается IETF под эгидой открытой организации Общество Интернета (ISOC). Правами на RFC обладает именно Общество Интернета.
http://www.ietf.org/rfc.html
|
РФЦ |
W3C |
World Wide Web Consortium |
Консорциум Всемирной Паутины
Организация, разрабатывающая и внедряющая технологические стандарты для Всемирной паутины. Консорциум возглавляет Тим Бернерс-Ли, изобретатель HTTP, HTML, URI, и автор множества других разработок в области информационных технологий. W3C разрабатывает для Интернета единые принципы и стандарты (называемые «Рекомендациями», англ. W3C Recommendations), которые затем внедряются производителями программ и оборудования. Таким образом достигается совместимость между программными продуктами и аппаратурой различных компаний.
http://www.w3c.org/
|
|
CCITT |
Consultative Committee for International Telephone and Telegraphy |
Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии
Подразделениие Международного телекоммуникационного союза (ITU) ООН (UNO). Разрабатывает технические стандарты, известные как «рекомендации» («recommendations») по всем международным аспектам цифровых и аналоговых коммуникаций. |
МККТТ |
ITU |
International Telecommunications Union |
Международный союз электросвязи (Международный телекоммуникационный союз)
МСЭ является ведущим учреждением Организации Объединенных Наций (UNO) в области информационно-коммуникационных технологий. Роль МСЭ, как всемирного координационного центра для органов государственного управления и частного сектора, состоит в том, чтобы помогать миру общаться, и осуществляется в виде деятельности трех основных секторов: радиосвязи, стандартизации и развития. МСЭ также организует мероприятия TELECOM и являлся ведущим учреждением-организатором Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества.
http://www.itu.int/net/home/index-ru.aspx/
|
МСЭ |
FC |
flight computer |
бортовая злектронно-вычислительная машина
наука и техника |
БЭВМ |
DPC |
desktop personal computer |
настольный персональный компьютер
компьютеры |
ПК |
PPC |
pocket personal computer |
карманный персональный компьютер
Мобильные устройства с функциями компьютера для выполнения простейших задач: работа с электронной почтой, текстовыми и графическими файлами и т. п. |
КПК |
CD |
compact disc, compact disk |
компакт-диск, компактный диск, лазерный диск
общее наименование оптических (лазерных) носителей диаметром 8 или 12 см и толщиной порядка 1,2 мм, на которых цифровая информация представляется в виде двоичного рельефа на отражающей поверхности |
КД |
BCE |
before the Common Era |
до нашей эры |
до н. э. |
WITS |
Washington Integrated Telecommunication System |
интегрированная телекоммуникационная сеть Вашингтона
США |
ИТСВ |
CXT |
common external tariff |
общий внешний тариф
(в экономике) тариф, общий для всех стран таможенного союза, введённый на торговлю с другими странами (также CET) |
ОВТ |
CET |
common external tariff |
общий внешний тариф
(в экономике) тариф, общий для всех стран таможенного союза, введённый на торговлю с другими странами (также CXT) |
ОВТ |
NPTN |
National Public Telecomputing Network |
Национальная открытая вычислительная сеть
США |
|
NPCS |
Narrowband Personal Communications Services |
Служба узкополосной двусторонней персональной связи
тип пейджинговой связи в США |
|
CCCH |
common control channel |
общий канал управления
телекоммуникации |
ОКУ |
CCAM |
Commission for Climatology and Applications of Meteorology |
Комиссия по климатологии и прикладной метеорологии
наука и техника |
ККПМ |
WTF |
World Telecommunication Forum |
Всемирный форум электросвязи
телекоммуникации |
|
DEC |
Digital Equipment Corporation |
букв. «Корпорация цифрового оборудования»
Сокращённое название и торговая марка корпорации Digital, многие десятилетия бывшей лидером компьютерного рынка. В 1960-х годах Digital создала первые в мире миникомпьютеры. Приобретена Compaq Computer Corp. 31 января 1998 г. |
|
CASE |
computer-aided software/system engineering |
автоматизированное проектирование и создание программ/систем
Общее название группы технологий, методов и средств проектирования программного обеспечения, поддерживаемых соответствующими средствами автоматизации этапов анализа, проектирования, разработки и сопровождения систем. |
КЕЙС |
SINC |
Semantic Intelligence Company |
Семантические исследования
компания (с 2003 года) |
СИНК |
TSS |
Telecommunications Standardization Sector |
Сектор стандартизации коммуникаций
компьютеры |
|
PCI |
Peripheral Connect (Component) Interconnect |
межсоединение периферийных компонентов
(Шина PCI на персональном компьютере.) Спецификация 2.1 (1995 г.) на высокопроизводительную (33 и 66 МГц) 32- и 64-разрядную локальную шину для пересылки данных между ЦП и периферийными устройствами (диски, видеоадаптер и т. д.), предложенная фирмой Intel в 1993 г. в качестве альтернативы VL-Bus, EISA, MCA и TurboChannel (DEC). Не зависит от типа процессора. Скорость пересылки данных — до 528 Мбайт, схема арбитража — централизованная. В 1995 г. стала промышленным стандартом. На системной плате располагаются обычно 3—4 гнезда шины PCI. Спецификация определяет платы размером 107?295,2 мм, устанавливаемые перпендикулярно к плоскости системной платы. |
Пи-си-ай |
EISA |
Extended Industry Standard Architecture |
расширенная архитектура шины промышленного стандарта
(шина EISA) 32-разрядная системная шина ПК, совместимая снизу вверх и расширяющая архитектуру 16-разрядной шины ISA. Поддерживает работу с ней нескольких процессоров, блочный (пакетно-монопольный) режим (burst mode) передачи, адресацию до 4 Гбайт ОЗУ, и имеет быстродействие до 33 Мбайт/с, т. е. втрое большее, чем шина ISA. Была введена в 1988 г. консорциумом из девяти ведущих производителей ПК (AST Research, Compaq, Epson, HP, NEC, Olivetti, Tandy, Wyse Technology и Zenith) в качестве ответа на шину MCA, предложенную IBM в семействе компьютеров PS/2. Развитие стандарта — EISA-2, обеспечивает скорость передачи до 132 Мбайт/с. EISA вытесняется стандартом PCI. |
|
NEC |
Nippon Electronics Corporation, Nihon Electric Company |
букв. «Японская электронная корпорация», «Японская электрическая компания»
Производит процессоры, полупроводниковые, электронные устройства, средства связи, компьютеры и периферию, а также принадлежащая ей торговая марка. Есть версия, что первое слово в названии NEC было заимствованно из имени основателя (Nippon Denki Kabushiki Gaisha). Также первое слово означает японское название Японии (Ниппон).
http://nec.com/
|
НЕК |
IAACWM |
Instrumentation and Automation Advisory Committee for Waste-water Management |
Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооружений
наука и техника |
|
ASAC |
Asian Standards Advisory Committee |
Азиатский консультативный комитет по стандартам
ООН |
|
AT&T |
American Telephone and Telegraph; American Telephone and Telegraph Company |
Американская телефонно-телеграфная компания
телекоммуникации |
|
IRCR |
International Radio Communication Regulations |
Международный регламент радиосвязи
телекоммуникации |
МРР |
IRNTRCS |
international railway-network train-radio communication system |
система поездной радиосвязи международной сети железных дорог
телекоммуникации |
|
ERSC |
European Recommendations for Steel Construction |
Европейские рекомендации по проектированию стальных конструкций
строительство |
|
ESCM |
extended services communication manager |
администратор расширенных услуг связи
компьютеры |
|
OIBDA |
operating income before depreciation and amortization |
операционная прибыль до (вычета) амортизации
(финансы и бухгалтерский учёт) прибыль компании от основной деятельности (операционная прибыль) до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов |
|
CBMS |
computer-based management system |
компьютеризованная административно-управляющая система
наука и техника |
|
CBMS |
computer-based message system |
компьютеризованная система передачи сообщений
наука и техника |
|
WWMCCS |
World-Wide Military Command and Control System |
глобальная система оперативного управления военными силами
военное дело |
|
WWACC |
World-Wide Administrative Communication Conference |
Всемирная административная конференция по связи
телекоммуникации |
ВАКС |
BPGC |
bearing per gyro compass |
пеленг по гирокомпасу
наука и техника |
|
NTCN |
National Telecommunication Coordinating Network |
Национальная сеть координации телекоммуникаций (США)
телекоммуникации |
НСКТ |
IIICAD |
intelligent integrated interactive computer-aided design |
интегрированная интеллектная и интерактивная система автоматизированного проектирования
автоматизация производств |
ИИИСАПР |
CPSTGC |
course per steering compass |
курс по путевому компасу
наука и техника |
|
CPSC |
Consumer Product Safety Commission |
Комиссия по безопасности потребительских товаров, Комиссия по безопасности товаров широкого потребления
Независимое федеральное агентство, на которое возлагается задача контроля за качеством продукции, потребляемой в стране, проведения необходимых исследований и сбора информации по всем вопросам, входящим в компетенцию комиссии. Состоит из Председателя и четырех членов. Имеет большой аппарат и региональные представительства в Атланте, Чикаго, Нью-Йорке и Сан-Франциско. |
|
ASLEF |
Associated Society of Locomotive Engineers and Firemen |
Объединённый профсоюз машинистов и кочегаров
один из профсоюзов железнодорожников; входит в состав Британского конгресса тред-юнионов (TUC) |
|
CPSC |
course per standard compass |
курс по главному компасу
наука и техника |
|
COBUCO |
cordless business communication |
беспроводная бизнес-связь
телекоммуникации |
|
COSS |
Common Object Services Specification |
унифицированная спецификация объектных служб, спецификация на общие средства объектного сервиса
компьютеры |
|
SOS |
Save Our Souls
(Save Our Ship, Stop Other Signals) |
спасите наши души
Международный сигнал бедствия SOS. Сигнал SOS передается лишь в случаях неминуемой угрозы для жизни людей или для судна.
В 1904 году фирма «Marcony Int. Company» предложила ввести единый сигнал, извещающий о бедствии на судне. Он состоял из букв CQ («come quick» — «приходите быстро»). Потом была добавлена ещё одна буква D («danger» — «опасность»), и сигнал стал звучать как CQD — «приходите быстро, опасность». Он был утвержден 3 октября 1906 года на Моpской конфеpенции в Беpлине с участием представителей 29-ти стран.
В 1908 году было предложено заменить сигнал на самое простое сочетание букв SOS. Такой сигнал представляет собой комбинацию «... — — — ...» (три точки, три тире, три точки) и воспроизводится без пауз в отличие от других сигналов. Так и родился всемирно известный крик о помощи, который потом начал обрастать легендами и расшифровываться как «Save Our Souls» (спасите наши души), или «Save Our Ship» (спасите наш корабль), или «Stop Other Signals» (остановите другие сигналы). |
СОС |
RUDAC |
remote underwater drilling and completion |
подвижное бурение и заканчивание с дистанционным управлением устьевым оборудованием
нефтегазовая промышленность |
|
CAPTCHA |
Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart |
полностью автоматизированный открытый тест Тьюринга по распознаванию людей и машин
Используется для определения, кем является пользователь системы: человеком или компьютером. Например, при необходимости предотвратить использование интернет-сервисов роботами (автоматическая отправка сообщений, регистрация, скачивание файлов, массовых рассылок и т. п.). Термин появился в 2000 году. Основная идея: предложить пользователю такую задачу, которую человек решить в состоянии, но которую крайне трудно решить компьютеру. В основном это задачи на распознавание символов и образов (на рисунке показан искажённый текст, а пользователю предлагается его повторить). |
капча |
HPCE |
hot plasma composition experiment |
эксперимент по изучению состава горячей плазмы
в космосе |
|
IMPAC |
integrated-message processing-and-communications; integrated-message processing-and-communications system |
интегральная система обработки сообщений и передачи информации
телекоммуникации |
ИМПАК |
CTTL |
complementary transistor-transistor logic |
комплементарные транзисторно-транзисторные логические схемы
наука и техника |
|
CTMA |
Community Trade Mark Application |
заявка на товарный знак Евросоюза
товарные знаки и патенты |
|
CTMR |
Community Trade Mark Regulation |
Закон о товарных знаках, действующий в рамках Евросоюза
Принят в 1996 году. (товарные знаки и патенты) |
|
NOI |
net operating income |
чистая операционная прибыль, чистая прибыль от основной деятельности
(экономика, финансы, бухгалтерский учёт) Прибыль предприятия или банка после вычета всех расходов, связанных с обычной деятельностью, но до учёта доходов и расходов по операциям с ценными бумагами, расходов по созданию резервов по сомнительным долгам и т. п. Соответствует чистой прибыли компании, финансируемой полностью за счёт собственного капитала. Может измеряться разными показателями, среди которых чаще всего используется показатель «чистая прибыль до уплаты процентов». |
|
LIS |
loss of incomming signal |
потеря входящего сигнала
телекоммуникации |
ПВС |
LIS |
low-income subsidy |
субсидия лицам с низким доходом
Государственное пособие, выплачиваемое малообеспеченным лицам для покрытия страховых премий, нестрахуемого минимума и других расходов по части «D» программы «Медикэр». Величина пособия и типы покрываемых расходов зависят от соотношения фактического дохода лица и федерального уровня бедности. (экономика) |
|
GIS |
guaranteed income supplement |
гарантированная надбавка к доходу
(в экономике и финансах) государственное пособие, выплачиваемое малоимущим пожилым гражданам Канады в дополнение к базовой государственной пенсии по старости |
|
NSTAC |
National Security Telecommunication Advisory Committee |
Национальный комитет по надзору за телекоммуникационной безопасностью
телекоммуникации |
|
VCS |
voluntary and community sector |
сектор добровольцев и сообществ
(в экономике и государственном управлении) самоуправляющиеся некоммерческие или благотворительные организации или проекты |
|
WC |
workers’ compensation |
пособие по нетрудоспособности, пособие пострадавшим на работе, пособие по потере трудоспособности, компенсация за производственную травму, пособие по производственной травме
Общее название программ, которые осуществляются в штатах и предусматривают возмещение ущерба работнику или членам его семьи в случае получения им производственной травмы, профессионального заболевания или его смерти в результате несчастного случая на производстве. В законах предусматривается ответственность работодателя за нарушение техники безопасности, а также выплата пособий, включая оплату лечения и компенсацию за потерю трудоспособности. Такие пособия оплачиваются из страховки, которую работодатель приобретает для каждого работника. |
|
UASCN |
united automatized state communication network |
единая автоматизированная сеть связи страны
телекоммуникации |
ЕАССС |
GETS |
Government Emergency Telecommunication Service |
Правительственная служба оповещения населения о чрезвычайных ситуациях
телекоммуникации |
|
FAGCI |
Federal Agency for Government Communications and Information (Under the President of the Russian Federation) |
Федеральное Агентство Правительственной связи и информации (при Президенте Российской Федерации)
в марте 2003 года упразднено, а его функции переданы Федеральной службе безопасности России (ФСБ) |
ФАПСИ |
SICA |
Securities Industry Committee of Arbitration |
Арбитражный комитет индустрии ценных бумаг
частная организация, занимающаяся урегулированием жалоб клиентов брокерских фирм |
|
CRDTL |
complementary resistor-diode-transistor logic |
комплементарные резисторно-диодно-транзисторные логические схемы
радиоэлектроника |
|
JTSSG |
Joint Telecommunications Standards Steering Group |
Объединённая группа управления стандартизацией электросвязи
телекоммуникации |
ОГУСЭ |
HYVIS |
hypersonic viscous shocklayer (computer code) |
программа для расчёта вязкого ударного слоя при гиперзвуковых скоростях
наука и техника |
|
JTRB |
Joint Telecommunications Resources Board |
Совет по совместному использованию телекоммуникационных ресурсов
телекоммуникации |
|
JSC |
joint stock company (corporation) |
акционерная компания, акционерное общество
Организационно-правовая форма предприятий, формирующих свой капитал посредством выпуска и продажи акций. По структуре не отличается от коммерческой корпорации,
но в правовом отношении рассматривается аналогично товариществу. |
АО |
PICNIC |
problem in chair, not in computer |
проблема в кресле, не в компьютере
Фраза системных администраторов, намекающая на то, что в большинстве ошибок и проблем с компьютером следует винить пользователя, а не машину. |
ПИКНИК |
ESONE |
European standards of nuclear electronic (Committee) |
Комитет европейских стандартов ядерной электроники
наука и техника |
|
SCARA |
Selective Compliance Assembly Robot Arm |
промышленный манипулятор (букв. «селективная податливая рука сборочного робота»)
в робототехнике; как правило, манипулятор, работающий в горизонтальной плоскости координат
http://peakrobotics.com/What_is_a_SCARA.htm
|
|
DCA |
Defense Communications Agency |
Управление связи министерства обороны
США |
|
DCA |
Department of Community Affairs |
Департамент по делам сообществ
США |
|
DCA |
Disney’s California Adventure |
букв. «Калифорнийские приключения Диснея»
Большой парк развлечений в Калифорнии (США), расположенный по соседству с парком «Диснейенд» (Disneyland Park). Является частью курортов «Диснейленд» (Disneyland Resort). Открыт 8 февраля 2001 года. Владеет и управляет парком компания «Уолт Дисней Кампани» (The Walt Disney Company). |
|
RRP |
recommended retail price |
рекомендованная розничная цена
см. MSRP |
|
СТ |
combined transport |
смешанная перевозка
перевозка с участием нескольких видов транспорта по общему транспортному документу |
|
NVOCC |
non vessel operating common carrier |
договорный перевозчик, не располагающий судами
договорными перевозчиками, как правило, являются экспедиторы, выполняющие роль оператора перевозки на чужом судне |
|
ACM |
Association for Computing Machinery |
Ассоциация вычислительной техники
Одна из самых крупных и старейших ассоциаций в компьютерной области. Штаб квартира находится в Нью-Йорке, США.
http://acm.org/
|
АВТ |
CCCP |
Combined Community Codec Pack |
объединённый пакет кодеков
небольшая коллекция кодеков для ОС Windows, поддерживающая большинство современных аудио- и видеоформатов
http://cccp-project.net/
|
СССР |
OSOCA |
Online Sensor Of Commercial Activity |
Онлайн-датчик коммерческой активности
система анализа конкурентной активности, маркетинговой деятельности конкурентов
http://osoca.com
|
ОСОКА |
AICP |
Association of Independent Commercial Producers |
Ассоциация независимых продюсеров рекламы
основана в 1972 году
http://aicp.com/
|
АНПР |
Microsoft |
Microcomputer Software |
букв. «программное обеспечение для микрокомпьютеров»
Одна из крупнейших компаний по производству программного обеспечения для персональных компьютеров, игровых приставок, мобильных устройств, телефонов и т. п. Наиболее известные продукты: семейство ОС Windows, пакет Microsoft Office.
http://microsoft.com/
|
Майкрософт |
PACS |
Picture Archiving and Communication System(s) |
Системы передачи и архивации изображений
медицинская информационная система, построенная по технологии DICOM |
ПАКС |
LOCOG |
London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games |
Лондонский организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр
http://london2012.com
|
ЛОКОП |
CUDA |
Compute Unified Device Architecture |
Единая архитектура вычислительных устройств
программно-аппаратная архитектура, которая позволяет производить вычисления с использованием графических процессоров
http://www.nvidia.ru/object/cuda_home_new_ru.html
|
КУДА |
IAWTC |
I agree with this comment |
согласен с этим комментарием
интернет-сленг |
+1, +100500 |