Срочно в номер!
Я только что нашёл в телевизоре субтитры. Реально фильмы с текстом идут.
Вот так, на закате эры телевидения, я впервые увидел более-менее полезную функцию, которая могла бы пригодиться в прошлом. (Тот же телетекст — гораздо более бесполезен.)