ICQ

ICQ стала русской (её приобрёл российский фонд Digital Sky Technologies, ныне имеющий название Mail.ru Group), однако писать по-русски там ещё не научились. Такой слоган на официальном сайте:

Неужели так сложно не путать не и ни, -ться и -тся? Что за тупизм такой масштабный?!